Italienisch-Spanisch Übersetzung für rifiutare

rechazarEso es rechazar una Europa social, rechazar la política común de los trabajadores. Agire così significa rifiutare l'Europa sociale, rifiutare la politica comune a favore dei lavoratori. Tampoco hay que rechazar instrumentos que son nuevos. A questo scopo non si dovrebbe rifiutare l'impiego anche di nuovi strumenti. Rechazar el diálogo ahora sería una irresponsabilidad. Rifiutare il dialogo in questo momento sarebbe irresponsabile.
desestimarAprovecho para llamar la atención de la Comisión sobre este fenómeno a la hora de admitir o desestimar nuestras enmiendas. Non posso fare a meno di richiamare l'attenzione della Commissione su tale orientamento di fondo al momento in cui deciderà se accettare o rifiutare i nostri emendamenti.

Wörterbuch